[media_player][speaker][speaker_source] Centralize preferred format codegen (#14771)

tests/components/speaker/common-media_player.yaml

@@ -11,9 +11,9 @@ media_player:
     id: speaker_media_player_id
     announcement_pipeline:
       speaker: speaker_id
+      format: NONE
     buffer_size: 1000000
     volume_increment: 0.02
     volume_max: 0.95
     volume_min: 0.0
     task_stack_in_psram: true
-    codec_support_enabled: all