[bluetooth_proxy] Remove ESPBTUUID dependency to save 296 bytes of flash (#10213)

esphome/components/esp32_ble_server/__init__.py

@@ -529,6 +529,7 @@ async def to_code_characteristic(service_var, char_conf):
 async def to_code(config):
     # Register the loggers this component needs
     esp32_ble.register_bt_logger(BTLoggers.GATT, BTLoggers.SMP)
+    cg.add_define("USE_ESP32_BLE_UUID")
 
     var = cg.new_Pvariable(config[CONF_ID])