[aqi, hm3301, pmsx003] Air Quality Index improvements (#12203)

Co-authored-by: jas <jas@asspa.in>
Co-authored-by: Jonathan Swoboda <154711427+swoboda1337@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: pre-commit-ci-lite[bot] <117423508+pre-commit-ci-lite[bot]@users.noreply.github.com>

CODEOWNERS

@@ -42,6 +42,7 @@ esphome/components/animation/* @syndlex
 esphome/components/anova/* @buxtronix
 esphome/components/apds9306/* @aodrenah
 esphome/components/api/* @esphome/core
+esphome/components/aqi/* @freekode @jasstrong @ximex
 esphome/components/as5600/* @ammmze
 esphome/components/as5600/sensor/* @ammmze
 esphome/components/as7341/* @mrgnr