[deep_sleep][logger][zephyr][zigbee] add deep sleep support with zigbee wakeup (#13950)

Co-authored-by: Copilot <175728472+Copilot@users.noreply.github.com>

tests/components/deep_sleep/test.nrf52-adafruit.yaml

@@ -0,0 +1,12 @@
+deep_sleep:
+  run_duration: 10s
+  sleep_duration: 50s
+
+<<: !include common.yaml
+
+zigbee:
+
+sensor:
+  - platform: template
+    name: "Temperature"
+    id: temperature_sensor

tests/components/zigbee/test.nrf52-xiao-ble.yaml

@@ -4,3 +4,4 @@ zigbee:
   wipe_on_boot: once
   power_source: battery
   ieee802154_vendor_oui: 0x231
+  sleepy: true