[serial_proxy] New component (#13944)

Co-authored-by: J. Nick Koston <nick@koston.org>
Co-authored-by: pre-commit-ci-lite[bot] <117423508+pre-commit-ci-lite[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: J. Nick Koston <nick@home-assistant.io>

CODEOWNERS

@@ -435,6 +435,7 @@ esphome/components/sen5x/* @martgras
 esphome/components/sen6x/* @martgras @mebner86 @mikelawrence @tuct
 esphome/components/sensirion_common/* @martgras
 esphome/components/sensor/* @esphome/core
+esphome/components/serial_proxy/* @kbx81
 esphome/components/sfa30/* @ghsensdev
 esphome/components/sgp40/* @SenexCrenshaw
 esphome/components/sgp4x/* @martgras @SenexCrenshaw